French Pronunciation

french pronunciation

Please note: the rules of combinations are not applicable on ë, ï, and ü (tréma).

A

a, à, â

a, à, â – /a/ , /ɑ/

mars
château
table
Paris
là
la

ai, -aî, -aie

ai, -aî, -aie – /ɛ/

mais
paiement
lait
chaise
maître

aï – /ai/

naïf
aïeul

-ail, -aill, -aille

-ail, -aill, -aille -/aj/

travail
tailleur
bataille
travailleur

aim, ain

-aimV, -ainV,  -/ɛ̃/

main
pain
train
sainte
faim

-ainV,  -/ɛn/

fontaine
chaînon
semaine
traînière

an, am

anV, amV     /ɑ̃/

grand
chant
champ
langue

anV, amV     /an/, /am/

organisation
animation
camion
dame

au

au – /o/

faux
sauf
cause

B

b- /b/

brique
public
aube

C

ç

ç -/s/

français
façon
leçon

ce, ci, cy

ce, ci, cy –/s/

cette
citron
cycle

cce, cci, ccy -/ks/

accent
accident
coccyx

ca, co, cu, cl, cr, ct, -c

ca, co, cu, cl, cr, ct, cqu –c – /k/

car
comme
vécu
croix
classe
direct
acquérir
public

ch

ch -/ʃ/

chocolat
architecte
chat

tch

tch -/tʃ/

Tchad
Tchéquie

D

d -/d/

dame
direct
accident

d (liaison) – /t/

grand éléphant
vend-il ?
Quand il vient?

E

e (last letter of a word)

-e (last letter , multi-syllable word) – silent

aube
belle
classe
dame

-e (last letter , multi-syllable word, after a consonant+ l or r, ) –/ə/

table
maître

-e (last letter , single-syllable word) –/ə/

me
je
se

e (in middle of a word)

-e (middle of a word) – /ə/ or /ɛ/

cette
leçon
semaine

en/enn, em/emm

 enV, emV - /ɑ̃/

accent
accident
paiement
emploi

  emV/ emmV -/əm/, /ɛm/

semaine
chemin
récemment

ein, eim

ein V -/ɛ̃/

plein
peintre

einV -/ɛn/

pleine
reine

é

é -/e/

thé
déjà

ei, è,ë,ê

ei, è, ë, ê – /ɛ/

reine
crème
noël
fête

eu

eu -/ø/, /œ/

feu
jeu
neuf ans

eau

eau – /o/

château
tableau

F

f -/f/

fille
naïf
fête

liaison – /v/
only in 2 cases

neuf heures
neuf ans

G

ge, gi, gy

ge, gi, gy – /ʒ/

image
fragile
gynécologie

ga, go, gu, gr, gl

ga, go, gu, gr, gl – /g/

organisation
égotiste
bague
grand
glace

gn

gn – /ɲ/

gagner
souligner

H

h -[always silent]

hôtel
héros

I

i, î, ï

i, î, ï -/i/

ville
dîner
naïf
aïeul

ien

ien - /jɛ̃/

viens
rien

in, im

inV, imV  -/ɛ̃/

cousin
chemin
internet
simple
important
bilingue

inV, innV, ..ing – /in/
imV, immV – /im/

cousine
initiative
innovation
image
immigrer
jogging
parking

J

j – /ʒ/

jeu
je
déjà

K

k -/k/

kilogramme
parking

L

l

l -/l/

la
kilogramme
noël
plein
classe

ll

ll -/j/ , /l/

fille
tailleur
bataille
ville
belle

-il, -ill, -ille

-il, ill, ille -/j/

travail
paillasson
fille

M

m – /m/

me
merci
image
comme

m (nasal)
amV, aimV, emV, eimV, imV, omV, umV, ymV – [nasal]

champ
faim
emploi
simple
prénom
symbole

N

n -/n/

noël
cousine
dîner

n (nasal)
anV, ainV, enV, einV, inV, onV, unV, ynV – [nasal]

roman
main
accent
plein
poison
internet
brun
syndrome

O

o, ô

o – /o/, /ɔ/
ô -/o/

jogging
héros
hôtel

oi

oi – /wa/

emploi
croix
poison

oï – /oi/

égoïste

oin

oinV - /wɛ̃/

coin
loin
joindre

oinV - /wan/

moine

ou

ou -/u/

cousin
source

œ

œ -/œ/ , /ø/

sœur
vœux

on, om

onV, omV -/ɔ̃/

citron
poison
fontaine
prénom

onV, onnV -/ɔn/
omV, ommV – /ɔm/

économie
bonne
roman
comme

P

p -/p/

poison
peintre
olympique
emploi

ph- /f/

phrase
physique
graphiste

Q

q -/k/

qualité
que
brique
qui
quotidien
pourquoi

R

r – /ʁ/

roman
héros
reine
rien

S

s

s -/s/

sur
égoïste
sauf

s (liaison) – /z/

les arbres
petits enfants

VsV , VssV

VsV – /z/
VssV – /s/

cousin
poison
poisson
paillasson

…sion

..sion, /zjɔ̃/

..nsion, ..ssion, ..rsion -/sjɔ̃/

exclusion
extension
démission
version

T

t, th – /t/

train
fête
château
thé
mythique
théâtre

t (pronounced as /s/)

démocratie
innovation
initiative
patience

U

u, û, ü

u, û, ü -/y/

sur
sûr
vécu
public
aigüe

un, um

unV, umV  -/œ̃/

un
brun
parfum

unV – /yn/
umV – /ym/

une
brune
fume

V

v- /v/

ville
travail
initiative

W

w – /v/, /w/

wagon
tramway

X

x – /z/, /gz/, /ks/

deuxième
exemple
excuser

Y

y

y V - /i/

Tu y vas?
martyr
mythique
cycle

yV – /j/

yeux
ayez

yn, ym

ymV, ynV- /ɛ̃/

symbole
olympique
syndrome

ynV, ymV - /in/, /im/

synonyme
anonyme

Z

z -/z/

zéro
zèbre